The video showed Kajal kissing a melon while Suriya kissed a glass pane. The shots were later merged together to look like they were kissing each other.
In the film, Suriya plays a dual role, in which they are conjoined twins. So, since the film was already using special effects, they might as well use it here as well.