Read Shri Vishnu Sahastranam Stotram on Kamada Ekadashi
Read Shri Vishnu Sahastranam Stotram on Kamada Ekadashi
Share:

t Ekadashi of Shukla Paksha in Chaitra month is called Kamada Ekadashi. Indeed, this Ekadashi, celebrated a day after Sriramanavami, is considered special for the fulfillment of all worldly wishes. It is said that Kamada Ekadashi is said to be the best fast of Lord Hari Vishnu and this fast is very fruitful. Let all of you know that it is also called Falda Ekadashi or Kamada Ekadashi. In such a situation this Ekadashi is on April 4 and today we are going to tell you Vishnu Sahasranama Stotra, which should be recited on this fast.

Vishnu Sahasranama Stotra -

реР рд╢реНрд░реА рдкрд░рдорд╛рддреНрдордиреЗ рдирдордГ ред

реР рдирдореЛ рднрдЧрд╡рддреЗ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╛рдп ред

рдЕрде рд╢реНрд░реАрд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рдирд╛рдо рд╕реНрддреЛрддреНрд░рдо рдпрд╕реНрдп рд╕реНрдорд░рдгрдорд╛рддреНрд░реЗрди рдЬрдиреНрдорд╕рдВрд╕рд╛рд░рдмрдиреНрдзрдирд╛рддреН‌ ред

рд╡рд┐рдореБрдЪреНрдпрддреЗ рдирдорд╕реНрддрдореИ рд╡рд┐рд╖реНрдгрд╡реЗ


реР рд╢реНрд░реА рдкрд░рдорд╛рддреНрдордиреЗ рдирдордГ ред
реР рдирдореЛ рднрдЧрд╡рддреЗ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рд╛рдп ред

Atha Srivishnushastranam Stotram

рдпрд╕реНрдп рд╕реНрдорд░рдгрдорд╛рддреНрд░реЗрди рдЬрдиреНрдорд╕рдВрд╕рд╛рд░рдмрдиреНрдзрдирд╛рддреН‌ ред
рд╡рд┐рдореБрдЪреНрдпрддреЗ рдирдорд╕реНрддрдореИ рд╡рд┐рд╖реНрдгрд╡реЗ рдкреНрд░рднрд╡рд┐рд╖реНрдгрд╡реЗ рее

рдирдордГ рд╕рдорд╕реНрддрднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рдЖрджрд┐рднреВрддрд╛рдп рднреВрднреГрддреЗ ред
рдЕрдиреЗрдХрд░реБрдкрд░реБрдкрд╛рдп рд╡рд┐рд╖реНрдгрд╡реЗ рдкреНрд░рднрд╡рд┐рд╖реНрдгрд╡реЗ рее

рд╡реИрд╢рдореНрдкрд╛рдпрди рдЙрд╡рд╛рдЪ
рд╢реНрд░реБрддреНрд╡рд╛ рдзрд░реНрдорд╛рдирд╢реЗрд╖реЗрдг рдкрд╛рд╡рдирд╛рдирд┐ рдЪ рд╕рд░реНрд╡рд╢рдГ ред
рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдЯрд┐рд░рдГ рд╢рд╛рдиреНрддрдирд╡рдВ рдкреБрдирд░реЗрд╡рд╛рднреНрдпрднрд╛рд╖рдд редрезред

рдпреБрдзрд┐рд╖реНрдЯрд┐рд░ рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдХрд┐рдореЗрдХрдВ рджреИрд╡рддрдВ рд▓реЛрдХреЗ рдХрд┐рдВ рд╡рд╛рдкреНрдпреЗрдХрдВ рдкрд░рд╛рдпрдгрдореН‌ ред
рд╕реНрддреБрд╡рдиреНрддрдГ рдХрдВ рдХрдорд░реНрдЪрдиреНрддрдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдиреБрдпреБрд░реНрдорд╛рдирд╡рд╛рдГ рд╢реБрднрдореН‌ редреиред

рдХреЛ рдзрд░реНрдордГ рд╕рд░реНрд╡рдзрд░реНрдорд╛рдгрд╛рдВ рднрд╡рддрдГ рдкрд░рдореЛ рдорддрдГ ред
рдХрд┐рдВ рдЬрдкрдиреНрдореБрдЪреНрдпрддреЗ рдЬрдиреНрддреБрд░реНрдЬрдиреНрдорд╕рдВрд╕рд╛рд░рдмрдиреНрдзрдирд╛рддреН‌ редрейред

рднреАрд╖реНрдо рдЙрд╡рд╛рдЪ
рдЬрдЧрддреНрдкреНрд░рднреБрдВ рджреЗрд╡рджреЗрд╡рдордирдиреНрддрдВ рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдордореН‌ ред
рд╕реНрддреБрд╡рдиреНрдирд╛рдорд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░реЗрдг рдкреБрд░реБрд╖рдГ рд╕рддрддреЛрддреНрдерд┐рддрдГ редрекред

рддрдореЗрд╡ рдЪрд╛рд░реНрдЪрдпрдиреНрдирд┐рддреНрдпрдВ рднрдХреНрддреНрдпрд╛ рдкреБрд░реБрд╖рдорд╡реНрдпрдпрдореН‌ ред
рдзреНрдпрд╛рдпрдиреНрд╕реНрддреБрд╡рдиреНрдирдорд╕реНрдпрдВрд╢реНрдЪ рдпрдЬрдорд╛рдирд╕реНрддрдореЗрд╡ рдЪ редрелред

рдЕрдирд╛рджрд┐рдирд┐рдзрдирдВ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдВ рд╕рд░реНрд╡рд▓реЛрдХрдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░рдореН‌ ред
рд▓реЛрдХрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖рдВ рд╕реНрддреБрд╡рдиреНрдирд┐рддреНрдпрдВ рд╕рд░реНрд╡рджреБрдГрдЦрд╛рддрд┐рдЧреЛ рднрд╡реЗрддреН‌ редремред

рдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпрдВ рд╕рд░реНрд╡рдзрд░реНрдордЬреНрдЮрдВ рд▓реЛрдХрд╛рдирд╛рдВ рдХреАрд░реНрддрд┐рд╡рд░реНрдзрдирдореН‌ ред
рд▓реЛрдХрдирд╛рдердВ рдорд╣рджреН‌рднреВрддрдВ рд╕рд░реНрд╡рднреВрддрднрд╡реЛрджреНрднрднрд╡рдореН‌ редренред

рдПрд╖ рдореЗ рд╕рд░реНрд╡рдзрд░реНрдорд╛рдгрд╛рдВ рдзрд░реНрдорд╛рд╜рдзрд┐рдХрддрдореЛ рдорддрдГ ред
рдпрджреНрднрдХреНрддреНрдпрд╛ рдкреБрдгреНрдбрд░реАрдХрд╛рдХреНрд╖рдВ рд╕реНрддрд╡реИрд░рд░реНрдЪреЗрдиреНрдирд░рдГ рд╕рджрд╛ редреоред

рдкрд░рдордВ рдпреЛ рдорд╣рддреНрддреЗрдЬрдГ рдкрд░рдордВ рдпреЛ рдорд╣рддреНрддрдкрдГ ред
рдкрд░рдордВ рдпреЛ рдорд╣рджреН‌рдмреНрд░рд╣реНрдо рдкрд░рдордВ рдпрдГ рдкрд░рд╛рдпрдгреНрдореН‌ редрепред

рдкрд╡рд┐рддреНрд░рд╛рдгрд╛рдВ рдкрд╡рд┐рддреНрд░рдВ рдпреЛ рдордЩреНрдЧрд▓рд╛рдирд╛рдВ рдЪ рдордЩреНрдЧрд▓рдореН‌ ред
рджреИрд╡рддрдВ рджреЗрд╡рддрд╛рдирд╛рдВ рдЪ рднреВрддрд╛рдирд╛рдВ рдпреЛрд╜рд╡реНрдпрдпрдГ рдкрд┐рддрд╛ редрезрежред

рдпрддрдГ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдгрд┐ рднреВрддрд╛рдирд┐ рднрд╡рдиреНрддреНрдпрд╛рджрд┐рдпреБрдЧрд╛рдЧрдореЗ ред
рдпрд╕реНрдорд┐рдВрд╢реНрдЪ рдкреНрд░рд▓рдпрдВ рдпрд╛рдиреНрддрд┐ рдкреБрдирд░реЗрд╡ рдпреБрдЧрдХреНрд╖рдпреЗ редрезрезред

рддрд╕реНрдп рд▓реЛрдХрдкреНрд░рдзрд╛рдирд╕реНрдп рдЬрдЧрдиреНрдирд╛рдерд╕реНрдп рднреВрдкрддреЗ ред
рд╡рд┐рд╖реНрдгреЛрд░реНрдирд╛рдорд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рдВ рдореЗ рд╢реНрд░реДрдгреБ рдкрд╛рдкрднрдпрд╛рдкрд╣рдореН‌ редрезреиред

рдпрд╛рдирд┐ рдирд╛рдорд╛рдирд┐ рдЧреМрдгрд╛рдирд┐ рд╡рд┐рдЦреНрдпрд╛рддрд╛рдирд┐ рдорд╣рд╛рддреНрдордирдГ ред
реард╖рд┐рднрд┐рдГ рдкрд░рд┐рдЧреАрддрд╛рдирд┐ рддрд╛рдирд┐ рд╡рдХреНрд╖реНрдпрд╛рдорд┐ рднреВрддрдпреЗ редрезрейред

реР рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдВ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд░реНрд╡рд╖рдЯреН‌рдХрд╛рд░реЛ рднреВрддрднрд╡реНрдпрднрд╡рддреНрдкреНрд░рднреБрдГ ред
рднреВрддрдХреГрджреНрднреВрддрднреГрджреНрднрд╛рд╡реЛ рднреВрддрд╛рддреНрдорд╛ рднреВрддрднрд╛рд╡рдирдГ редрезрекред

рдкреВрддрд╛рддреНрдорд╛ рдкрд░рдорд╛рддреНрдорд╛ рдЪ рдореБрдХреНрддрд╛рдирд╛рдВ рдкрд░рдорд╛ рдЧрддрд┐рдГ ред
рдЕрд╡реНрдпрдпрдГ рдкреБрд░реБрд╖рдГ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдЬреНрдЮреЛрд╜рдХреНрд╖рд░ рдПрд╡ рдЪ редрезрелред

рдпреЛрдЧреЛ рдпреЛрдЧрд╡рд┐рджрд╛рдВ рдиреЗрддрд╛ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдкреБрд░реБрд╖реЗрд╢реНрд╡рд░рдГ ред
рдирд╛рд░рд╕рд┐рдВрд╣рд╡рдкреБрдГ рд╢реНрд░реАрдорд╛рдиреНрдХреЗрд╢рд╡рдГ рдкреБрд░реБрд╖реЛрддреНрддрдордГ редрезремред

рд╕рд░реНрд╡рдГ рд╢рд░реНрд╡рдГ рд╢рд┐рд╡рдГ рд╕реНрдерд╛рдгреБрд░реНрднреВрддрд╛рджрд┐рд░реНрдирд┐рдзрд┐рд░рд╡реНрдпрдпрдГ ред
рд╕рдореНрднрд╡реЛ рднрд╛рд╡рдиреЛ рднрд░реНрддрд╛ рдкреНрд░рднрд╡рдГ рдкреНрд░рднреБрд░реАрд╢реНрд╡рд░рдГ редрезренред

рд╕реНрд╡рдпрдореНрднреВрдГ рд╢рдореНрднреБрд░рд╛рджрд┐рддреНрдпрдГ рдкреБрд╖реНрдХрд░рд╛рдХреНрд╖реЛ рдорд╣рд╛рд╕реНрд╡рдирдГ ред
рдЕрдирд╛рджрд┐рдирд┐рдзрдиреЛ рдзрд╛рддрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рддрд╛ рдзрд╛рддреБрд░реБрддреНрддрдордГ редрезреоред

рдЕрдкреНрд░рдореЗрдпреЛ рд╣реГрд╖реАрдХреЗрд╢рдГ рдкрджреНрдордирд╛рднреЛрд╜рдорд░рдкреНрд░рднреБрдГ ред
рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХрд░реНрдорд╛ рдордиреБрд╕реНрддреНрд╡рд╖реНрдЯрд╛ рд╕реНрдерд╡рд┐рд╖реНрдардГ рд╕реНрдерд╡рд┐рд░реЛ рдзреНрд░реБрд╡рдГ редрезрепред

рдЕрдЧреНрд░рд╛рд╣реНрдпрдГ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рддрдГ рдХреГрд╖реНрдгреЛ рд▓реЛрд╣рд┐рддрд╛рдХреНрд╖рдГ рдкреНрд░рддрд░реНрджрдирдГ ред
рдкреНрд░рднреВрддрд╕реНрддреНрд░рд┐рдХрдХреБрдмреНрдзрд╛рдо рдкрд╡рд┐рддреНрд░рдВ рдордЩреНрдЧрд▓рдВ рдкрд░рдореН‌ редреирежред

рдИрд╢рд╛рдирдГ рдкреНрд░рд╛рдгрджрдГ рдкреНрд░рд╛рдгреЛ рдЬреНрдпреЗрд╖реНрдардГ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдардГ рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐рдГ ред
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдЧрд░реНрднреЛ рднреВрдЧрд░реНрднреЛ рдорд╛рдзрд╡реЛ рдордзреБрд╕реВрджрдирдГ редреирезред

рдИрд╢реНрд╡рд░реЛ рд╡рд┐рдХреНрд░рдореА рдзрдиреНрд╡реА рдореЗрдзрд╛рд╡реА рд╡рд┐рдХреНрд░рдордГ рдХреНрд░рдордГ ред
рдЕрдиреБрддреНрддрдореЛ рджреБрд░рд╛рдзрд░реНрд╖рдГ рдХреГрддрдЬреНрдЮрдГ рдХреГрддрд┐рд░рд╛рддреНрдорд╡рд╛рдиреН‌ редреиреиред

рд╕реБрд░реЗрд╢рдГ рд╢рд░рдгрдВ рд╢рд░реНрдо рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд░реЗрддрд╛рдГ рдкреНрд░рдЬрд╛рднрд╡рдГ ред
рдЕрд╣рдГ рд╕рдВрд╡рддреНрд╕рд░реЛ рд╡реНрдпрд╛рд▓рдГ рдкреНрд░рддреНрдпрдпрдГ рд╕рд░реНрд╡рджрд░реНрд╢рдирдГ редреирейред

рдЕрдЬрдГ рд╕рд░реНрд╡реЗрд╢реНрд╡рд░рдГ рд╕рд┐рджреНрдзрдГ рд╕рд┐рджреНрдзрд┐рдГ рд╕рд░реНрд╡рд╛рджрд┐рд░рдЪреНрдпреБрдд ред
рд╡реГрд╖рд╛рдХрдкрд░рд┐рдореЗрдпрддреНрдорд╛ рд╕рд░реНрд╡рдпреЛрдЧрд╡рд┐рдирд┐рдГрд╕реГрддрдГ редреирекред

рд╡рд╕реБрд░реНрд╡рд╕реБрдордирд╛рдГ рд╕рддреНрдпрдГ рд╕рдорд╛рддреНрдорд╛ рд╕рдореНрдорд┐рддрдГ рд╕рдордГ ред
рдЕрдореЛрдШрдГ рдкреБрдгреНрдбрд░реАрдХрд╛рдХреНрд╖реЛ рд╡реГрд╖рдХрд░реНрдорд╛ рд╡реГрд╖рд╛рдХреГрддрд┐рдГ редреирелред

рд░реБрджреНрд░реЛ рдмрд╣реБрд╢рд┐рд░рд╛ рдмрднреНрд░реБрд░реНрд╡рд┐рд╢реНрд╡рдпреЛрдирд┐рдГ рд╢реБрдЪрд┐рд╢реНрд░рд╡рд╛рдГ ред
рдЕрдореГрддрдГ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рддрдГ рд╕реНрдерд╛рдгреБрд░реНрд╡рд░рд╛рд░реЛрд╣реЛ рдорд╣рд╛рддрдкрд╛рдГ редреиремред

рд╕рд░реНрд╡рдЧрдГ рд╕рд░реНрд╡рд╡рд┐рджреНрднрд╛рдиреБрд░реНрд╡рд┐рд╖реНрд╡рдХреНрд╕реЗрдиреЛ рдЬрдирд╛рд░реНрджрдирдГ ред
рд╡реЗрджреЛ рд╡реЗрджрд╡рд┐рджрд╡реНрдпрдЩреНрдЧреЛ рд╡реЗрджрд╛рдЩреНрдЧреЛ рд╡реЗрджрд╡рд┐рддреНрдХрд╡рд┐рдГ редреиренред

рд▓реЛрдХрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖рдГ рд╕реБрд░рд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖реЛ рдзрд░реНрдорд╛рдзрдХреНрд╖рдГ рдХреГрддрд╛рдХреГрддрдГ ред
рдЪрддреБрд░рд╛рддреНрдорд╛ рдЪрддреБрд░реНрд╡реНрдпреВрд╣рд╢реНрдЪрддреБрд░реНрджрдВрд╖реНрдЯреНрд░рд╢реНрдЪрддреБрд░реНрднреБрдЬрдГ редреиреоред

рднреНрд░рд╛рдЬрд┐рд╖реНрдгреБрд░реНрднреЛрдЬрдирдВ рднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрд░реНрдЬрдЧрджрд╛рджрд┐рдЬрдГ ред
рдЕрдирдШреЛ рд╡рд┐рдЬрдпреЛ рдЬреЗрддрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдпреЛрдирд┐рдГ рдкреБрдирд░реНрд╡рд╕реБрдГ редреирепред

рдЙрдкреЗрдиреНрджреНрд░реЛ рд╡рд╛рдордирдГ рдкреНрд░рд╛рдВрд╢реБрд░рдореЛрдШрдГ рд╢реБрдЪрд┐рд░реБрд░реНрдЬрд┐рддрдГ ред
рдЕрддреАрдиреНрджреНрд░рдГ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рдГ рд╕рд░реНрдЧреЛ рдзреГрддрд╛рддреНрдорд╛ рдирд┐рдпрдореЛ рдпрдордГ редрейрежред

рд╡реЗрджреНрдпреЛ рд╡реИрджреНрдпрдГ рд╕рджрд╛рдпреЛрдЧреА рд╡реАрд░рд╣рд╛ рдорд╛рдзрд╡реЛ рдордзреБрдГ ред
рдЕрддреАрдиреНрджреНрд░рд┐рдпреЛ рдорд╣рд╛рдорд╛рдпреЛ рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╛рд╣реЛ рдорд╣рд╛рдмрд▓рдГ редрейрезред

рдорд╣рд╛рдмреБрджреНрдзрд┐рд░реНрдорд╣рд╛рд╡реАрд░реНрдпреЛ рдорд╣рд╛рд╢рдХреНрддрд┐рд░реНрдорд╣рд╛рджреНрдпреБрддрд┐рдГ ред
рдЕрдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реНрдпрд╡рдкреБрдГ рд╢реНрд░реАрдорд╛рдирдореЗрдпрд╛рддреНрдорд╛ рдорд╣рд╛рджреНрд░рд┐рдзреГрдХ редрейреиред

рдорд╣реЗрд╖реНрд╡рд╛рд╕реЛ рдорд╣реАрднрд░реНрддрд╛ рд╢реНрд░реАрдирд┐рд╡рд╛рд╕рдГ рд╕рддрд╛рдВ рдЧрддрд┐рдГ ред
рдЕрдирд┐рд░реБрдзреНрджрдГ рд╕реБрд░рд╛рдирдиреНрджреЛ рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрджреЛ рдЧреЛрд╡рд┐рджрд╛рдВ рдкрддрд┐рдГ редрейрейред

рдорд░реАрдЪрд┐рд░реНрджрдордиреЛ рд╣рдВрд╕рдГ рд╕реБрдкрд░реНрдгреЛ рднреБрдЬрдЧреЛрддреНрддрдордГ ред
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдирд╛рднрдГ рд╕реБрддрдкрд╛рдГ рдкрджреНрдордирд╛рднрдГ рдкреНрд░рдЬрд╛рдкрддрд┐рдГ редрейрекред

рдЕрдореГрддреНрдпреБрдГ рд╕рд░реНрд╡рджреГрдХреН‌ рд╕рд┐рдВрд╣рдГ рд╕рдиреНрдзрд╛рддрд╛ рд╕рдиреНрдзрд┐рдорд╛рдиреНрд╕реНрдерд┐рд░рдГ ред
рдЕрдЬреЛ рджреБрд░реНрдорд░реНрд╖рдгрдГ рд╢рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд░реГрддрд╛рддреНрдорд╛ рд╕реБрд░рд╛рд░рд┐рд╣рд╛ редрейрелред

рдЧреБрд░реБрд░реНрдЧреБрд░реБрддрдореЛ рдзрд╛рдо рд╕рддреНрдпрдГ рд╕рддреНрдпрдкрд░рд╛рдХреНрд░рдордГ ред
рдирд┐рдорд┐рд╖реЛрд╜рдирд┐рдорд┐рд╖рдГ рд╕реНрддреНрд░рдЧреНрд╡реА рд╡рд╛рдЪрд╕реНрдкрддрд┐рд░реБрджрд╛рд░рдзреАрдГ редрейремред

рдЕрдЧреНрд░рдгреАрд░реНрдЧреНрд░рд╛рдордгреАрдГ рд╢реНрд░реАрдорд╛рдиреНрдиреНрдпрд╛рдпреЛ рдиреЗрддрд╛ рд╕рдореАрд░рдгрдГ ред
рд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рдореВрд░реНрдзрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рддреНрдорд╛ рд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рд╛рдХреНрд╖рдГ рд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рдкрд╛рддреН‌ редрейренред

рдЖрд╡рд░реНрддрдиреЛ рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд╛рддреНрдорд╛ рд╕рдВрд╡реГрддрдГ рд╕рдореНрдкреНрд░рдорд░реНрджрдирдГ ред
рдЕрд╣рдГ рд╕рдВрд╡рд░реНрддрдХреЛ рд╡рд╣реНрдирд┐рд░рдирд┐рд▓реЛ рдзрд░рдгреАрдзрд░рдГ редрейреоред

рд╕реБрдкреНрд░рд╕рд╛рджрдГ рдкреНрд░рд╕рдиреНрдирд╛рддреНрдорд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдзреГрдЧреНрд╡рд┐рд╢реНрд╡рднреБрдЧреНрд╡рд┐рднреБрдГ ред
рд╕рддреНрдХрд░реНрддрд╛ рд╕рддреНрдХреГрддрдГ рд╕рд╛рдзреБрд░реНрдЬрд╣реНрдиреБрд░реНрдирд╛рд░рд╛рдпрдгреЛ рдирд░рдГ редрейрепред

рдЕрд╕рдВрдЦреНрдпреЗрдпреЛрд╜рдкреНрд░рдореЗрдпрд╛рддреНрдорд╛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрдГ рд╢рд┐рд╖реНрдЯрдХреГрдЪреНрдЫреБрдЪрд┐рдГ ред
рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рд░реНрдердГ рд╕рд┐рджреНрдзрд╕рдВрдХрд▓реНрдкрдГ рд╕рд┐рджреНрдзрд┐рджрдГ рд╕рд┐рджреНрдзрд┐рд╕рд╛рдзрдирдГ редрекрежред

рд╡реГрд╖рд╛рд╣реА рд╡реГрд╖рднреЛ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд░реНрд╡реГрд╖рдкрд░реНрд╡рд╛ рд╡реГрд╖реЛрджрд░рдГ ред
рд╡рд░реНрдзрдиреЛ рд╡рд░реНрдзрдорд╛рдирд╢реНрдЪ рд╡рд┐рд╡рд┐рдХреНрддрдГ рд╢реНрд░реБрддрд┐рд╕рд╛рдЧрд░рдГ редрекрезред

рд╕реБрднреБрдЬреЛ рджреБрд░реНрдзрд░реЛ рд╡рд╛рдЧреНрдореА рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░реЛ рд╡рд╕реБрджреЛ рд╡рд╕реБрдГ ред
рдиреИрдХрд░реБрдкреЛ рдмреГрд╣рджреНрд░реВрдкрдГ рд╢рд┐рдкрд┐рд╡рд┐рд╖реНрдЯрдГ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдГ редрекреиред

рдУрдЬрд╕реНрддреЗрдЬреЛрджреНрдпреБрддрд┐рдзрд░рдГ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рддреНрдорд╛ рдкреНрд░рддрд╛рдкрдирдГ ред
рдЛрджреНрдзрдГ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрд╛рдХреНрд╖рд░реЛ рдордиреНрддреНрд░рд╢реНрдЪрдиреНрджреНрд░рд╛рдВрд╢реБрд░реНрднрд╛рд╕реНрдХрд░рджреНрдпреБрддрд┐рдГ редрекрейред

рдЕрдореГрддрд╛рдВрд╢реВрджреНрднрд╡реЛ рднрд╛рдиреБрдГ рд╢рд╢рд╡рд┐рдиреНрджреБрдГ рд╕реБрд░реЗрд╢реНрд╡рд░рдГ ред
рдФрд╖рдзрдВ рдЬрдЧрддрдГ рд╕реЗрддреБрдГ рд╕рддреНрдпрдзрд░реНрдордкрд░рд╛рдХреНрд░рдордГ редрекрекред

рднреВрддрднрд╡реНрдпрднрд╡рдиреНрдирд╛рдердГ рдкрд╡рдирдГ рдкрд╛рд╡рдиреЛрд╜рдирд▓рдГ ред
рдХрд╛рдорд╣рд╛ рдХрд╛рдордХреГрддреНрдХрд╛рдиреНрддрдГ рдХрд╛рдордГ рдХрд╛рдордкреНрд░рджрдГ рдкреНрд░рднреБрдГ редрекрелред

рдпреБрдЧрд╛рджрд┐рдХреГрджреНрдпреБрдЧрд╛рд╡рд░реНрддреЛ рдиреИрдХрдорд╛рдпреЛ рдорд╣рд╛рд╢рдирдГ ред
рдЕрджреГрд╢реНрдпреЛрд╜рд╡реНрдпрдХреНрддрд░реБрдкрд╢реНрдЪ рд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рдЬрд┐рджрдирдиреНрддрдЬрд┐рддреН‌ редрекремред

рдЗрд╖реНрдЯреЛрд╜рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрдГ рд╢рд┐рд╖реНрдЯреЗрд╖реНрдЯрдГ рд╢рд┐рдЦрдгреНрдбреА рдирд╣реБрд╖реЛ рд╡реГрд╖рдГ ред
рдХреНрд░реЛрдзрд╣рд╛ рдХреНрд░реЛрдзрдХреГрддреНрдХрд░реНрддрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдмрд╛рд╣реБрд░реНрдорд╣реАрдзрд░рдГ редрекренред

рдЕрдЪреНрдпреБрддрдГ рдкреНрд░рдерд┐рддрдГ рдкреНрд░рд╛рдгрдГ рдкреНрд░рд╛рдгрджреЛ рд╡рд╛рд╕рд╡рд╛рдиреБрдЬрдГ ред
рдЕрдкрд╛рдВ рдирд┐рдзрд┐рд░рдзрд┐рд╖реНрдард╛рдирдордкреНрд░рдорддреНрддрдГ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рддрдГ редрекреоред

рд╕реНрдХрдиреНрджрдГ рд╕реНрдХрдиреНрджрдзрд░реЛ рдзреБрд░реНрдпреЛ рд╡рд░рджреЛ рд╡рд╛рдпреБрд╡рд╛рд╣рдирдГ ред
рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡реЛ рдмреГрд╣рджреНрднрд╛рдиреБрд░рд╛рджрд┐рджреЗрд╡рдГ рдкреБрд░рдиреНрджрд░рдГ редрекрепред

рдЕрд╢реЛрдХрд╕реНрддрд╛рд░рдгрд╕реНрддрд╛рд░рдГ рд╢реВрд░рдГ рд╢реМрд░рд┐рд░реНрдЬрдиреЗрд╢реНрд╡рд░рдГ ред
рдЕрдиреБрдХреВрд▓рдГ рд╢рддрд╛рд╡рд░реНрддрдГ рдкрджреНрдореА рдкрджреНрдордирд┐рднреЗрдХреНрд╖рдгрдГ редрелрежред

рдкрджреНрдордирд╛рднреЛрд╜рд░рд╡рд┐рдиреНрджрд╛рдХреНрд╖рдГ рдкрджреНрдордЧрд░реНрднрдГ рд╢рд░реАрд░рднреГрддреН‌ ред
рдорд╣рд░реНрдзреНрджрд┐рд░реН‌рдЛрдзреНрджреЛ рд╡реГрдзреНрджрд╛рддреНрдорд╛ рдорд╣рд╛рдХреНрд╖реЛ рдЧрд░реБрдбрдзреНрд╡рдЬрдГ редрелрезред

рдЕрддреБрд▓рдГ рд╢рд░рднреЛ рднреАрдордГ рд╕рдордпрдЬреНрдЮреЛ рд╣рд╡рд┐рд░реНрд╣рд░рд┐рдГ ред
рд╕рд░реНрд╡рд▓рдХреНрд╖рдгрд▓рдХреНрд╖рдгреНрдпреЛ рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрд╡рд╛рдиреНрд╕рдорд┐рддрд┐рдЮреНрдЬрдпрдГ редрелреиред

рд╡рд┐рдХреНрд╖рд░реЛ рд░реЛрд╣рд┐рддреЛ рдорд╛рд░реНрдЧреЛ рд╣реЗрддреБрд░реНрджрд╛рдореЛрджрд░рдГ рд╕рд╣рдГ ред
рдорд╣реАрдзрд░реЛ рдорд╣рд╛рднрд╛рдЧреЛ рд╡реЗрдЧрд╡рд╛рдирдорд┐рддрд╛рд╢рдирдГ редрелрейред

рдЙрджреНрднрд╡рдГ рдХреНрд╖реЛрднрдгреЛ рджреЗрд╡рдГ рд╢реНрд░реАрдЧрд░реНрднрдГ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░рдГ ред
рдХрд░рдгрдВ рдХрд╛рд░рдгрдВ рдХрд░реНрддрд╛ рд╡рд┐рдХрд░реНрддрд╛ рдЧрд╣рдиреЛрдЧреБрд╣рдГ редрелрекред

рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдирдГ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдирдГ рд╕реНрдерд╛рдирджреЛ рдзреНрд░реБрд╡рдГ ред
рдкрд░рд░реНрдзреНрджрд┐рдГ рдкрд░рдорд╕реНрдкрд╖реНрдЯрд╕реНрддреБрд╖реНрдЯрдГ рдкреБрд╖реНрдЯрдГ рд╢реБрднреЗрдХреНрд╖рдгрдГ редрелрелред

рд░рд╛рдореЛ рд╡рд┐рд░рд╛рдореЛ рд╡рд┐рд░рдЬреЛ рдорд╛рд░реНрдЧреЛ рдиреЗрдпреЛрд╜рдирдпрдГ ред
рд╡реАрд░рдГ рд╢рдХреНрддрд┐рдорддрд╛рдВ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдареЛ рдзрд░реНрдореЛ рдзрд░реНрдорд╡рд┐рджреБрддреНрддрдордГ редрелремред

рд╡реИрдХреБрдгреНрдардГ рдкреБрд░реБрд╖рдГ рдкреНрд░рд╛рдгрдГ рдкреНрд░рд╛рдгрджрдГ рдкреНрд░рдгрд╡рдГ рдкреГрдереБрдГ ред
рд╣рд┐рд░рдгреНрдпрдЧрд░реНрднрдГ рд╢рддреНрд░реБрдШреНрдиреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкреНрддреЛ рд╡рд╛рдпреБрд░рдзреЛрдХреНрд╖рдЬрдГ редрелренред

рдЛрддреБрдГ рд╕реБрджрд░реНрд╢рдирдГ рдХрд╛рд▓рдГ рдкрд░рдореЗрд╖реНрдареА рдкрд░рд┐рдЧреНрд░рд╣рдГ ред
рдЙрдЧреНрд░рдГ рд╕рдВрд╡рддреНрд╕рд░реЛ рджрдХреНрд╖реЛ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдореЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдГ редрелреоред

рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдГ рд╕реНрдерд╛рд╡рд░рд╕реНрдерд╛рдгреБрдГ рдкреНрд░рдорд╛рдгрдВ рдмреАрдЬрдорд╡реНрдпрдпрдореН‌ ред
рдЕрд░реНрдереЛрд╜рдирд░реНрдереЛ рдорд╣рд╛рдХреЛрд╢реЛ рдорд╣рд╛рднреЛрдЧреЛ рдорд╣рд╛рдзрдирдГ редрелрепред

рдЕрдирд┐рд░реНрд╡рд┐рдгреНрдгрдГ рд╕реНрдерд╡рд┐рд╖реНрдареЛрд╜рднреВрд░реНрдзрд░реНрдордпреБрдкреЛ рдорд╣рд╛рдордЦрдГ ред
рдирдХреНрд╖рддреНрд░рдиреЗрдорд┐рд░реНрдирдХреНрд╖рддреНрд░реА рдХреНрд╖рдордГ рдХреНрд╖рд╛рдордГ рд╕рдореАрд╣рдирдГ редремрежред

рдпрдЬреНрдЮ рдЗрдЬреНрдпреЛ рдорд╣реЗрдЬреНрдпрд╢реНрдЪ рдХреНрд░рддреБрдГ рд╕рддреНрд░рдВ рд╕рддрд╛рдВ рдЧрддрд┐рдГ ред
рд╕рд░реНрд╡рджрд░реНрд╢реА рд╡рд┐рдореБрдХреНрддрд╛рддреНрдорд╛ рд╕рд░реНрд╡рдЬреНрдЮреЛ рдЬреНрдЮрд╛рдирдореБрддреНрддрдордореН‌ редремрезред

рд╕реБрд╡реНрд░рддрдГ рд╕реБрдореБрдЦрдГ рд╕реВрдХреНрд╖реНрдордГ рд╕реБрдШреЛрд╖рдГ рд╕реБрдЦрджрдГ рд╕реБрд╣реГрддреН‌ ред
рдордиреЛрд╣рд░реЛ рдЬрд┐рддрдХреНрд░реЛрдзреЛ рд╡реАрд░рдмрд╛рд╣реБрд░реНрд╡рд┐рджрд╛рд░рдгрдГ редремреиред

рд╕реНрд╡рд╛рдкрдирдГ рд╕реНрд╡рд╡рд╢реЛ рд╡реНрдпрд╛рдкреА рдиреИрдХрд╛рддреНрдорд╛ рдиреИрдХрдХрд░реНрдордХреГрддреН‌ ред
рд╡рддреНрд╕рд░реЛ рд╡рддреНрд╕рд▓реЛ рд╡рддреНрд╕реА рд░рддреНрдирдЧрд░реНрднреЛ рдзрдиреЗрд╢реНрд╡рд░рдГ редремрейред

рдзрд░реНрдордЧреБрдмреНрдзрд░реНрдордХреГрдзреНрджрд░реНрдореА рд╕рджрд╕рддреНрдХреНрд╖рд░рдордХреНрд╖рд░рдореН‌ ред
рдЕрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рддрд╛ рд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рд╛рдВрд╢реБрд░реНрд╡рд┐рдзрд╛рддрд╛ рдХреГрддрд▓рдХреНрд╖рдгрдГ редремрекред

рдЧрднрд╕реНрддрд┐рдиреЗрдорд┐рдГ рд╕рддреНрддреНрд╡рд╕реНрдердГ рд╕рд┐рдВрд╣реЛ рднреВрддрдорд╣реЗрд╢реНрд╡рд░рдГ ред
рдЖрджрд┐рджреЗрд╡реЛ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡реЛ рджреЗрд╡реЗрд╢реЛ рджреЗрд╡рднреГрджреН‌рдЧреБрд░реБрдГ редремрелред

рдЙрддреНрддрд░реЛ рдЧреЛрдкрддрд┐рд░реНрдЧреЛрдкреНрддрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирдЧрдореНрдпрдГ рдкреБрд░рд╛рддрдирдГ ред
рд╢рд░реАрд░рднреВрддрднреГрджреНрднреЛрдХреНрддрд╛ рдХрдкреАрдиреНрджреНрд░реЛ рднреВрд░рд┐рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдГ редремремред

рд╕реЛрдордкреЛрд╜рдореГрддрдкрдГ рд╕реЛрдордГ рдкреБрд░реБрдЬрд┐рддреНрдкреБрд░реБрд╕рддреНрддрдордГ ред
рд╡рд┐рдирдпреЛ рдЬрдпрдГ рд╕рддреНрдпрд╕рдВрдзреЛ рджрд╛рд╢рд╛рд░реНрд╣рдГ рд╕рд╛рддреНрд╡рддрд╛рдВ рдкрддрд┐рдГ редремренред

рдЬреАрд╡реЛ рд╡рд┐рдирдпрд┐рддрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рдореБрдХреБрдиреНрджреЛрд╜рдорд┐рддрд╡рд┐рдХреНрд░рдордГ ред
рдЕрдореНрднреЛрдирд┐рдзрд┐рд░рдирдиреНрддрд╛рдорд╛ рдорд╣реЛрджрдзрд┐рд╢рдпреЛрд╜рдиреНрддрдХрдГ редремреоред

рдЕрдЬреЛ рдорд╣рд╛рд░реНрд╣рдГ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡реНрдпреЛ рдЬрд┐рддрд╛рдорд┐рддреНрд░рдГ рдкреНрд░рдореЛрджрдирдГ ред
рдЖрдирдиреНрджреЛ рдирдиреНрджрдиреЛ рдирдиреНрджрдГ рд╕рддреНрдпрдзрд░реНрдорд╛ рддреНрд░рд┐рд╡рд┐рдХреНрд░рдордГ редремрепред

рдорд╣рд░реНрд╖рд┐рдГ рдХрдкрд┐рд▓рд╛рдЪрд╛рд░реНрдпрдГ рдХреГрддрдЬреНрдЮреЛ рдореЗрджрд┐рдиреАрдкрддрд┐рдГ ред
рддреНрд░рд┐рдкрджрд╕реНрддреНрд░рд┐рджрд╢рд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖реЛ рдорд╣рд╛рд╢реГрдЩреНрдЧрдГ рдХреГрддрд╛рдиреНрддрдХреГрддреН‌ редренрежред

рдорд╣рд╛рд╡рд░рд╛рд╣реЛ рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрджрдГ рд╕реБрд╖реЗрдгрдГ рдХрдирдХрд╛рдЩреНрдЧрджреА ред
рдЧреБрд╣реНрдпреЛ рдЧрднреАрд░реЛ рдЧрд╣рдиреЛ рдЧреБрдкреНрддрд╢реНрдЪрдХреНрд░рдЧрджрд╛рдзрд░рдГ редренрезред

рд╡реЗрдзрд╛рдГ рд╕реНрд╡рд╛рдЩреНрдЧреЛрд╜рдЬрд┐рддрдГ рдХреГрд╖реНрдгреЛ рджреГрдврдГ рд╕рдВрдХрд░реНрд╖рдгреЛрд╜рдЪреНрдпреБрддрдГ ред
рд╡рд░реБрдгреЛ рд╡рд╛рд░реБрдгреЛ рд╡реГрдХреНрд╖рдГ рдкреБрд╖реНрдХрд░рд╛рдХреНрд╖реЛ рдорд╣рд╛рдордирд╛рдГ редренреиред

рднрдЧрд╡рд╛рдиреН‌ рднрдЧрд╣рд╛рдирдиреНрджреА рд╡рдирдорд╛рд▓реА рд╣рд▓рд╛рдпреБрдзрдГ ред
рдЖрджрд┐рддреНрдпреЛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░рд╛рджрд┐рддреНрдпрдГ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрд░реНрдЧрддрд┐рд╕рддреНрддрдордГ редренрейред

рд╕реБрдзрдиреНрд╡рд╛ рдЦрдгреНрдбрдкрд░рд╢реБрд░реНрджрд╛рд░реБрдгреЛ рджреНрд░рд╡рд┐рдгрдкреНрд░рджрдГ ред
рджрд┐рд╡рд┐рд╕реНрдкреГрдХреНрд╕рд░реНрд╡рджреГрдЧреНрд╡реНрдпрд╛рд╕реЛ рд╡рд╛рдЪрд╕реНрдкрддрд┐рд░рдпреЛрдирд┐рдЬрдГ редренрекред

рддреНрд░рд┐рд╕рд╛рдорд╛ рд╕рд╛рдордЧрдГ рд╕рд╛рдо рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдгрдВ рднреЗрд╖рдЬрдВ рднрд┐рд╖рдХреН‌ ред
рд╕рдВрдиреНрдпрд╛рд╕рдХреГрдЪреНрдЫрдордГ рд╢рд╛рдиреНрддреЛ рдирд┐рд╖реНрдард╛ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдГ рдкрд░рд╛рдпрдгрдореН‌ редренрелред

рд╢реБрднрд╛рдЩреНрдЧрдГ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рджрдГ рд╕реНрд░рд╖реНрдЯрд╛ рдХреБрдореБрджрдГ рдХреБрд╡рд▓реЗрд╢рдпрдГ ред
рдЧреЛрд╣рд┐рддреЛ рдЧреЛрдкрддрд┐рд░реНрдЧреЛрдкреНрддрд╛ рд╡реГрд╖рднрд╛рдХреНрд╖реЛ рд╡реГрд╖рдкреНрд░рд┐рдпрдГ редренремред

рдЕрдирд┐рд╡рд░реНрддреА рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд╛рдорд╛ рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдкреНрддрд╛ рдХреНрд╖реЗрдордХреГрдЪреНрдЫрд┐рд╡рдГ ред
рд╢реНрд░реАрд╡рддреНрд╕рд╡рдХреНрд╖рд╛рдГ рд╢реНрд░реАрд╡рд╛рд╕рдГ рд╢реНрд░реАрдкрддрд┐рдГ рд╢реНрд░реАрдорддрд╛рдВ рд╡рд░рдГ редренренред

рд╢реНрд░реАрджрдГ рд╢реНрд░реАрд╢рдГ рд╢реНрд░реАрдирд┐рд╡рд╛рд╕рдГ рд╢реНрд░реАрдирд┐рдзрд┐рдГ рд╢реНрд░реАрд╡рд┐рднрд╛рд╡рдирдГ ред
рд╢реНрд░реАрдзрд░рдГ рд╢реНрд░реАрдХрд░рдГ рд╢реНрд░реЗрдпрдГ рд╢реНрд░реАрдорд╛рдБрд▓реНрд▓реЛрдХрддреНрд░рдпрд╛рд╢реНрд░рдпрдГ редренреоред

рд╕реНрд╡рдХреНрд╖рдГ рд╕реНрд╡рдЩреНрдЧрдГ рд╢рддрд╛рдирдиреНрджреЛ рдирдиреНрджрд┐рд░реНрдЬреНрдпреЛрддрд┐рд░реНрдЧрдгреЗрд╢реНрд╡рд░рдГ ред
рд╡рд┐рдЬрд┐рддрд╛рддреНрдорд╛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрд╛рддреНрдорд╛ рд╕рддреНрдХреАрд░реНрддрд┐рд╢реНрдЫрд┐рдиреНрдирд╕рдВрд╢рдпрдГ редренрепред

рдЙрджреАрд░реНрдгрдГ рд╕рд░реНрд╡рддрд╢реНрдЪрдХреНрд╖реБрд░рдиреАрд╢рдГ рд╢рд╛рд╢реНрд╡рддрд╕реНрдерд┐рд░рдГ ред
рднреВрд╢рдпреЛ рднреВрд╖рдгреЛ рднреВрддрд┐рд░реНрд╡рд┐рд╢реЛрдХрдГ рд╢реЛрдХрдирд╛рд╢рдирдГ редреорежред

рдЕрд░реНрдЪрд┐рд╖реНрдорд╛рдирд░реНрдЪрд┐рддрдГ рдХреБрдореНрднреЛ рд╡рд┐рд╢реБрдзреНрджрд╛рддреНрдорд╛ рд╡рд┐рд╢реЛрдзрдирдГ ред
рдЕрдирд┐рд░реБрджреНрдзреЛрд╜рдкреНрд░рддрд┐рд░рдердГ рдкреНрд░рджреНрдпреБрдореНрдиреЛрд╜рдорд┐рддрд╡рд┐рдХреНрд░рдордГ редреорезред

рдХрд╛рд▓рдиреЗрдорд┐рдирд┐рд╣рд╛ рд╡реАрд░рдГ рд╢реМрд░рд┐рдГ рд╢реВрд░рдЬрдиреЗрд╢реНрд╡рд░рдГ ред
рддреНрд░рд┐рд▓реЛрдХрд╛рддреНрдорд╛ рддреНрд░рд┐рд▓реЛрдХреЗрд╢рдГ рдХреЗрд╢рд╡рдГ рдХреЗрд╢рд┐рд╣рд╛ рд╣рд░рд┐рдГ редреореиред

рдХрд╛рдорджреЗрд╡рдГ рдХрд╛рдордкрд╛рд▓рдГ рдХрд╛рдореА рдХрд╛рдиреНрддрдГ рдХреГрддрд╛рдЧрдордГ ред
рдЕрдирд┐рд░реНрджреЗрд╢реНрдпрд╡рдкреБрд░реНрд╡рд┐рд╖реНрдгреБрд░реНрд╡реАрд░реЛрд╜рдирдиреНрддреЛ рдзрдирдВрдЬрдпрдГ редреорейред

рдмреНрд░рд╣реНрдордгреНрдпреЛ рдмреНрд░рд╣реНрдордХреГрджреН‌‍рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдо рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡рд┐рд╡рд░реНрдзрдирдГ ред
рдмреНрд░рд╣реНрдорд╡рд┐рджреН‌рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЛ рдмреНрд░рд╣реНрдореА рдмреНрд░рд╣реНрдордЬреНрдЮреЛ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгрдкреНрд░рд┐рдпрдГ редреорекред

рдорд╣рд╛рдХреНрд░рдореЛ рдорд╣рд╛рдХрд░реНрдорд╛ рдорд╣рд╛рддреЗрдЬрд╛ рдорд╣реЛрд░рдЧрдГ ред
рдорд╣рд╛рдХреНрд░рддреБрд░реНрдорд╣рд╛рдпрдЬреНрд╡рд╛ рдорд╣рд╛рдпрдЬреНрдЮреЛ рдорд╣рд╛рд╣рд╡рд┐рдГ редреорелред

рд╕реНрддрд╡реНрдпрдГ рд╕реНрддрд╡рдкреНрд░рд┐рдпрдГ рд╕реНрддреЛрддреНрд░рдВ рд╕реНрддреБрддрд┐рдГ рд╕реНрддреЛрддрд╛ рд░рдгрдкреНрд░рд┐рдпрдГ ред
рдкреВрд░реНрдгрдГ рдкреВрд░рдпрд┐рддрд╛ рдкреБрдгреНрдпрдГ рдкреБрдгреНрдпрдХреАрд░реНрддрд┐рд░рдирд╛рдордпрдГ редреоремред

рдордиреЛрдЬрд╡рд╕реНрддреАрд░реНрдердХрд░реЛ рд╡рд╕реБрд░реЗрддрд╛ рд╡рд╕реБрдкреНрд░рджрдГ ред
рд╡рд╕реБрдкреНрд░рджреЛ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡реЛ рд╡рд╕реБрд░реНрд╡рд╕реБрдордирд╛ рд╣рд╡рд┐рдГ редреоренред

рд╕рджреН‌рдЧрддрд┐рдГ рд╕рддреНрдХреГрддрд┐рдГ рд╕рддреНрддрд╛ рд╕рджреНрднреВрддрд┐рдГ рд╕рддреНрдкрд░рд╛рдпрдгрдГ ред
рд╢реВрд░рд╕реЗрдиреЛ рдпрджреБрд╢реНрд░реЗрд╖реНрдардГ рд╕рдиреНрдирд┐рд╡рд╛рд╕рдГ рд╕реБрдпрд╛рдореБрдирдГ редреореоред

рднреВрддрд╛рд╡рд╛рд╕реЛ рд╡рд╛рд╕реБрджреЗрд╡рдГ рд╕рд░реНрд╡рд╛рд╕реБрдирд┐рд▓рдпреЛрд╜рдирд▓рдГ ред
рджрд░реНрдкрд╣рд╛ рджрд░реНрдкрджреЛ рджреГрдкреНрддреЛ рджреБрд░реНрдзрд░реЛрд╜рдерд╛рдкрд░рд╛рдЬрд┐рддрдГ редреорепред

рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдореВрд░реНрддрд┐рд░реНрдорд╣рд╛рдореВрд░реНрддрд┐рд░реНрджреАрдкреНрддрдореВрд░реНрддрд┐рд░рдореВрд░реНрддрд┐рдорд╛рдиреН‌ ред
рдЕрдиреЗрдХрдореВрд░реНрддрд┐рд░рд╡реНрдпрдХреНрддрдГ рд╢рддрдореВрд░реНрддрд┐рдГ рд╢рддрд╛рдирдирдГ редрепрежред

рдПрдХреЛ рдиреИрдХрдГ рд╕рд╡рдГ рдХрдГ рдХрд┐рдВ рдпрддреНрдкрджрдордиреБрддреНрддрдордореН‌ ред
рд▓реЛрдХрдмрдиреНрдзреБрд░реНрд▓реЛрдХрдирд╛рдереЛ рдорд╛рдзрд╡реЛ рднрдХреНрддрд╡рддреНрд╕рд▓рдГ редрепрезред

рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд╡рд░реНрдгреЛ рд╣реЗрдорд╛рдЩреНрдЧреЛ рд╡рд░рд╛рдЩреНрдЧрд╢реНрдЪрдиреНрджрдирд╛рдЩреНрдЧрджреА ред
рд╡реАрд░рд╣рд╛ рд╡рд┐рд╖рдордГ рд╢реВрдиреНрдпреЛ рдШреГрддрд╛рд╢реАрд░рдЪрд▓рд╢реНрдЪрд▓рдГ редрепреиред

рдЕрдорд╛рдиреА рдорд╛рдирджреЛ рдорд╛рдиреНрдпреЛ рд▓реЛрдХрд╕реНрд╡рд╛рдореА рддреНрд░рд┐рд▓реЛрдХрдзреГрдХреН‌ ред
рд╕реБрдореЗрдзрд╛ рдореЗрдзрдЬреЛ рдзрдиреНрдпрдГ рд╕рддреНрдпрдореЗрдзрд╛ рдзрд░рд╛рдзрд░рдГ редрепрейред

рддреЗрдЬреЛрд╡реГрд╖реЛ рджреНрдпреБрддрд┐рдзрд░рдГ рд╕рд░реНрд╡рд╢рд╕реНрддреНрд░рднреГрддрд╛рдВ рд╡рд░рдГ ред
рдкреНрд░рдЧреНрд░рд╣реЛ рдирд┐рдЧреНрд░рд╣реЛ рд╡реНрдпрдЧреНрд░реЛ рдиреИрдХрд╢реНрд░реГрдЩреНрдЧреЛ рдЧрджрд╛рдЧреНрд░рдЬрдГ редрепрекред

рдЪрддреБрд░реНрдореВрд░реНрддрд┐рд╢реНрдЪрддреБрд░реНрдмрд╛рд╣реБрд╢реНрдЪрддреБрд░реНрд╡реНрдпреВрд╣рд╢реНрдЪрддреБрд░реНрдЧрддрд┐рдГ ред
рдЪрддреБрд░рд╛рддреНрдорд╛ рдЪрддреБрд░реНрднрд╛рд╡рд╢реНрдЪрддреБрд░реНрд╡реЗрджрд╡рд┐рджреЗрдХрдкрд╛рддреН‌ редрепрелред

рд╕рдорд╛рд╡рд░реНрддреЛрд╜рдирд┐рд╡реГрддреНрддрд╛рддреНрдорд╛ рджреБрд░реНрдЬрдпреЛ рджреБрд░рддрд┐рдХреНрд░рдордГ ред
рджреБрд░реНрд▓рднреЛ рджреБрд░реНрдЧрдореЛ рджреБрд░реНрдЧреЛ рджреБрд░рд╛рд╡рд╛рд╕реЛ рджреБрд░рд╛рд░рд┐рд╣рд╛ редрепремред

рд╢реБрднрд╛рдЩреНрдЧреЛ рд▓реЛрдХрд╕рд╛рд░рдЩреНрдЧрдГ рд╕реБрддрдиреНрддреБрд╕реНрддрдиреНрддреБрд╡рд░реНрдзрдирдГ ред
рдЗрдиреНрджреНрд░рдХрд░реНрдорд╛ рдорд╣рд╛рдХрд░реНрдорд╛ рдХреГрддрдХрд░реНрдорд╛ рдХреГрддрд╛рдЧрдордГ редрепренред

рдЙрджреНрднрд╡рдГ рд╕реБрдиреНрджрд░рдГ рд╕реБрдиреНрджреЛ рд░рддреНрдирдирд╛рднрдГ рд╕реБрд▓реЛрдЪрдирдГ ред
рдЕрд░реНрдХреЛ рд╡рд╛рдЬрд╕рдирдГ рд╢реНрд░реГрдЩреНрдЧреА рдЬрдпрдиреНрддрдГ рд╕рд░реНрд╡рд╡рд┐рдЬреНрдЬрдпреА редрепреоред

рд╕реБрд╡рд░реНрдгрд╡рд┐рдиреНрджреБрд░рдХреНрд╖реЛрднреНрдпрдГ рд╕рд░реНрд╡рд╡рд╛рдЧреАрд╢реНрд╡рд░реЗрд╢реНрд╡рд░рдГ ред
рдорд╣рд╛рд╣реНрд░реНрджреЛ рдорд╣рд╛рдЧрд░реНрддреЛ рдорд╣рд╛рднреВрддреЛ рдорд╣рд╛рдирд┐рдзрд┐рдГ редрепрепред

рдХреБрдореБрджрдГ рдХреБрдиреНрджрд░рдГ рдХреБрдиреНрджрдГ рдкрд░реНрдЬрдиреНрдпрдГ рдкрд╛рд╡рдиреЛрд╜рдирд┐рд▓рдГ ред
рдЕрдореГрддрд╛рд╢реЛрд╜рдореГрддрд╡рдкреБрдГ рд╕рд░реНрд╡рдЬреНрдЮрдГ рд╕рд░реНрд╡рддреЛрдореБрдЦрдГ редрезрежрежред

рд╕реБрд▓рднрдГ рд╕реБрд╡реНрд░рддрдГ рд╕рд┐рдзреНрджрдГ рд╢рддреНрд░реБрдЬрд┐рдЪреНрдЫреНрддреНрд░реБрддрд╛рдкрдирдГ ред
рдиреНрдпрдЧреНрд░реЛрдзреЛрджреБрдореНрдмрд░реЛрд╜рд╢реНрд╡рддреНрдерд╢реНрдЪрд╛рдгреВрд░рд╛рдиреНрдзреНрд░рдирд┐рд╖реВрджрдирдГ редрезрежрезред

рд╕рд╣рд╕реНрддреНрд░рд╛рд░реНрдЪрд┐рдГ рд╕рдкреНрддрдЬрд┐рд╣реНрд╡рдГ рд╕рдкреНрддреИрдзрд╛рдГ рд╕рдкреНрддрд╡рд╛рд╣рдирдГ ред
рдЕрдореВрд░реНрддрд┐рд░рдирдШреЛрд╜рдЪрд┐рдиреНрддреНрдпреЛ рднрдпрдХреГрджреНрднрдпрдирд╛рд╢рдирдГ редрезрежреиред

рдЕрдгреБрд░реНрдмреГрд╣рддреНрдХреГрд╢рдГ рд╕реНрдереВрд▓реЛрдЧреБрдгрднреГрдиреНрдирд┐рд░реНрдЧреБрдгреЛ рдорд╣рд╛рдиреН‌ ред
рдЕрдзреГрддрдГ рд╕реНрд╡рдзреГрддрдГ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдпрдГ рдкреНрд░рд╛рдЧреНрд╡рдВрд╢реЛ рд╡рдВрд╢рд╡рд░реНрджреНрдзрдирдГ редрезрежрейред

рднрд╛рд░рднреГрддреНрдХрдерд┐рддреЛ рдпреЛрдЧреА рдпреЛрдЧреАрд╢рдГ рд╕рд░реНрд╡рдХрд╛рдорджрдГ ред
рдЖрд╢реНрд░рдордГ рд╢реНрд░рдордгрдГ рдХреНрд╖рд╛рдордГ рд╕реБрдкрд░реНрдгреЛ рд╡рд╛рдпреБрд╡рд╛рд╣рдирдГ редрезрежрекред

рдзрдиреБрд░реНрдзрд░реЛ рдзрдиреБрд░реНрд╡реЗрджреЛ рджрдгреНрдбреЛ рджрдордпрд┐рддрд╛ рджрдордГ ред
рдЕрдкрд░рд╛рдЬрд┐рддрдГ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╣реЛ рдирд┐рдпрдиреНрддрд╛рдирд┐рдпрдореЛрд╜рдпрдордГ редрезрежрелред

рд╕рддреНрд╡рд╡рд╛рдиреНрд╕рд╛рддреНрд╡рд┐рдХрдГ рд╕рддреНрдпрдГ рд╕рддреНрдпрдзрд░реНрдордкрд░рд╛рдпрдгрдГ ред
рдЕрднрд┐рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдкреНрд░рд┐рдпрд╛рд░реНрд╣реЛрд╜рд░реНрд╣рдГ рдкреНрд░рд┐рдпрдХреГрддреНрдкреНрд░реАрддрд┐рд╡рд░реНрдзрдирдГ редрезрежремред

рд╡рд┐рд╣рд╛рдпрд╕рдЧрддрд┐рд░реНрдЬреНрдпреЛрддрд┐рдГ рд╕реБрд░реБрдЪрд┐рд░реНрд╣реБрддрднреБрдЧреНрд╡рд┐рднреБрдГ ред
рд░рд╡рд┐рд░реНрд╡рд┐рд░реЛрдЪрдирдГ рд╕реВрд░реНрдпрдГ рд╕рд╡рд┐рддрд╛ рд░рд╡рд┐рд▓реЛрдЪрдирдГ редрезрежренред

рдЕрдирдиреНрддреЛ рд╣реБрддрднреБрдЧреНрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕реБрдЦрджреЛ рдиреИрдХрджреЛрд╜рдЧреНрд░рдЬрдГ ред
рдЕрдирд┐рд░реНрд╡рд┐рдгреНрдгрдГ рд╕рджрд╛рдорд░реНрд╖реА рд▓реЛрдХрд╛рдзрд┐рд╖реНрдард╛рдирдорджреНрднреБрддрдГ редрезрежреоред

рд╕рдирд╛рддреНрд╕рдирд╛рддрдирддрдордГ рдХрдкрд┐рд▓рдГ рдХрдкрд┐рд░рдкреНрдпрдпрдГ ред
рд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐рджрдГ рд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐рдХреГрддреНрд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐ рд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐рднреБрдХреНрд╕реНрд╡рд╕реНрддрд┐рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдГ редрезрежрепред

рдЕрд░реМрджреНрд░рдГ рдХреБрдгреНрдбрд▓реА рдЪрдХреНрд░реА рд╡рд┐рдХреНрд░рдореНрдпреВрд░реНрдЬрд┐рддрд╢рд╛рд╕рдирдГ ред
рд╢рдмреНрджрд╛рддрд┐рдЧрдГ рд╢рдмреНрджрд╕рд╣рдГ рд╢рд┐рд╢рд┐рд░рдГ рд╢рд░реНрд╡рд░реАрдХрд░рдГ редрезрезрежред

рдЕрдХреНрд░реВрд░рдГ рдкреЗрд╢рд▓реЛ рджрдХреНрд╖реЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдГ рдХреНрд╖рдорд┐рдгрд╛рдВ рд╡рд░рдГ ред
рд╡рд┐рджреНрд╡рддреНрддрдореЛ рд╡реАрддрднрдпрдГ рдкреБрдгреНрдпрд╢реНрд░рд╡рдгрдХреАрд░реНрддрдирдГ редрезрезрезред

рдЙрддреНрддрд╛рд░рдгреЛ рджреБрд╖реНрдХреГрддрд┐рд╣рд╛ рдкреБрдгреНрдпреЛ рджреБ:рд╕реНрд╡рдкреНрдирдирд╛рд╢рдирдГ ред
рд╡реАрд░рд╣рд╛ рд░рдХреНрд╖рдгрдГ рд╕рдиреНрддреЛ рдЬреАрд╡рдирдГ рдкрд░реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рддрдГ редрезрезреиред

рдЕрдирдиреНрддрд░реБрдкреЛрд╜рдирдиреНрддрд╢реНрд░реАрд░реНрдЬрд┐рддрдордиреНрдпреБрд░реНрднрдпрд╛рдкрд╣рдГ ред
рдЪрддреБрд░рд╕реНрддреНрд░реЛ рдЧрднреАрд░рд╛рддреНрдорд╛ рд╡рд┐рджрд┐рд╢реЛ рд╡реНрдпрд╛рджрд┐рд╢реЛ рджрд┐рд╢рдГ редрезрезрейред

рдЕрдирд╛рджрд┐рд░реНрднреВрд░реНрднреБрд╡реЛ рд▓рдХреНрд╖реНрдореАрдГ рд╕реБрд╡реАрд░реЛ рд░реБрдЪрд┐рд░рд╛рдЩреНрдЧрджрдГ ред
рдЬрдирдиреЛ рдЬрдирдЬрдиреНрдорд╛рджрд┐рд░реНрднреАрдореЛ рднреАрдордкрд░рд╛рдХреНрд░рдордГ редрезрезрекред

рдЖрдзрд╛рд░рдирд┐рд▓рдпреЛрд╜рдзрд╛рддрд╛ рдкреБрд╖реНрдкрд╣рд╛рд╕рдГ рдкреНрд░рдЬрд╛рдЧрд░рдГ ред
рдКрд░реНрдзреНрд╡рдЧрдГ рд╕рддреНрдкрдерд╛рдЪрд╛рд░рдГ рдкреНрд░рд╛рдгрджрдГ рдкреНрд░рдгрд╡рдГ рдкрдгрдГ редрезрезрелред

рдкреНрд░рдорд╛рдгрдВ рдкреНрд░рд╛рдгрдирд┐рд▓рдпрдГ рдкреНрд░рд╛рдгрднреГрддреНрдкреНрд░рд╛рдгрдЬреАрд╡рдирдГ ред
рддрддреНрд╡рдВ рддрддреНрд╡рд╡рд┐рджреЗрдХрд╛рддреНрдорд╛ рдЬрдиреНрдордореГрддреНрдпреБрдЬрд░рд╛рддрд┐рдЧрдГ редрезрезремред

рднреВрд░реНрднреБрд╡рдГрд╕реНрд╡рд╕реНрддрд░реБрд╕реНрддрд╛рд░рдГ рд╕рд╡рд┐рддрд╛ рдкреНрд░рдкрд┐рддрд╛рдорд╣рдГ ред
рдпрдЬреНрдЮреК рдпрдЬреНрдЮреЛрдкрддрд┐рд░реНрдпрдЬреНрд╡рд╛ рдпрдЬреНрдЮрд╛рдЩреНрдЧреЛ рдпрдЬреНрдЮрд╡рд╛рд╣рдирдГ редрезрезренред

рдпрдЬреНрдЮрднреГрджреНрдпрдЬреНрдЮрдХреГрджреНрдпрдЬреНрдЮреА рдпрдЬреНрдЮрднреБрдЧреНрдпрдЬреНрдЮрд╕рд╛рдзрдирдГ ред
рдпрдЬреНрдЮрд╛рдиреНрддрдХреГрджреНрдпрдЬреНрдЮрдЧреБрд╣реНрдпрдордиреНрдирдордиреНрдирд╛рдж рдПрд╡ рдЪ редрезрезреоред

рдЖрддреНрдордпреЛрдирд┐рдГ рд╕реНрд╡рдпрдВрдЬрд╛рддреЛ рд╡реИрдЦрд╛рдирдГ рд╕рд╛рдордЧрд╛рдпрдирдГ ред
рджреЗрд╡рдХреАрдирдиреНрджрдирдГ рд╕реНрд░рд╖реНрдЯрд╛ рдХреНрд╖рд┐рддреАрд╢рдГ рдкрд╛рдкрдирд╛рд╢рдирдГ редрезрезрепред

рд╢рдЩреНрдЦрднреГрдиреНрдирджрдХреА рдЪрдХреНрд░реА рд╢рд╛рд░реНрдЩреНрдЧреНрдзрдиреНрд╡рд╛ рдЧрджрд╛рдзрд░рдГ ред
рд░рдерд╛рдЩреНрдЧрдкрд╛рдгрд┐рд░рдХреНрд╖реЛрднреНрдпрдГ рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рд╣рд░рдгрд╛рдпреБрдзрдГ редрезреирежред

рее рд╕рд░реНрд╡рдкреНрд░рд╣рд░рдгрд╛рдпреБрдз реР рдирдо рдЗрддрд┐ рее

Also Read:

Career Counselling through astrology can help you choose the right path, says Jyotish expert Rakesh Periwal

This director remembers religion amid Coronavirus, wrote this on Twitter

Lord Shri Krishna gives remedy teaches to fight with 'Corona'

 

Join NewsTrack Whatsapp group
Related News